сегодня: 17/10/2019 Топос. Литературно-философский журнал. статья: 20/10/2004

Поэзия Проза Литературная критика Библиотечка "эгоиста" Создан для блаженства Онтологические прогулки Искусство Жизнь как есть Лаборатория слова В дороге

Проза

N

Алег Арлов (20/10/04)

А с этой девушкой я так и не познакомился. Хотя провожал ее до трамвайной остановки. Я был здорово пьян. Здорово.

Шумела зимняя вечеринка. Пили глинтвейн и бренди. Ели жареные каштаны. На вкус
— вроде картошки, только сладковатые.

Девушка изучала лингвистику в Париже, а в Ригу приехала на Рождественские каникулы. Я завел с ней разговор о Бодлере, блеснул эрудицией: “Ля флер де моль” можно переводить не только как “Цветы зла”, но и как “Цветы боли”, и что последний вариант вроде бы, говорят, точнее. А первый, мол, — дань обывательским вкусам.

К моему удивлению девушка никогда не слышала ни о Бодлере, ни о его “Ля флер де моль”!

Что же такое творится в королевстве датском?! Как можно изучать лингвистику в Париже и не знать, кто такой Болдлер?!

И все-таки я пошел ее провожать. Вопреки ее активному сопротивлению. На последний трамвай. Романтика. Крупные, но редкие хлопья снега. Темные аллеи. Заиндевевшие стены домов, мерцающие льдисто в свете ночных фонарей. Ночь. Улица. Фонарь.

Круглосуточно работающий магазин. Очень удобно. Захотелось часа в три ночи выпить и закусить — пошел! И выпил, и закусил.
— Сходим в кино на неделе?! — У меня есть жених!
— Он тебе что, кино не разрешает смотреть?

В общем, уехала. Даже имени не сказала, лингвистка.

Стою, грустный, на остановке, курю. Почувствовал вдруг, что ногам очень уж стало холодно.

Смотрю вниз, на ноги.
Вижу, что ноги мои — в одних носках!
Ботинки спьяну забыл надеть, ромео!
Вернулся “на хату” скорой трусцой.
Всосал чего-то согревающего.
Улегся на матрасе рядом с поэтом Ханиным, подвинув поэта в сторону.

Отлично выспался, а утром с удовольствием съел полкило пельменей. Пельмени принадлежали хозяину квартиры, хранились долго за окном и свалялись в один большой круглый ком. Я сварил этот ком целиком, не разлепляя. Потом уже резал его на кусочки и макал кусочки в кетчуп. Это — очень вкусно!

О девушке-лингвистке даже и не вспомнил. Вплоть до сегодняшнего дня. Сегодня она мне наконец-то пригодилась.

Последние публикации:

Все публикации

Оставить свое мнение в гостевой книге

Поэзия Проза Литературная критика Библиотечка "эгоиста" Создан для блаженства Онтологические прогулки Искусство Жизнь как есть Лаборатория слова В дороге




© ТОПОС, 2001—2010


Поиск
Авторы
Архив
Фотоальбом
Гостевая
Форум-архив
О проекте
Карта сайта
Книги Топоса
Как купить книги
Реклама на Топосе

Для печати

Реклама на Топосе

поиск:

авторы
 А Б В
 Г Д Е
 Ж З И
 К Л М
 Н О П
 Р С Т
 У Ф Х
 Ц Ч Ш
 Э Ю Я